Поиск переводчика в Москве

Иногда может помочь визитка, полученная от человека, который и ранее выполнял переводы технических документов. Если в перспективе вам может понадобиться переводчик, все такие визитки лучше сохранять. Таким образом, вы сможете собрать определенную базу людей, которые выполняют технический перевод, а дальше дело за малым — остается только выбрать подходящего свободного человека.

Можно обратиться к фрилансерам. Тут нужно быть очень внимательными — такая услуга, как письменный перевод, устный или синхронный дешевой быть не может по определению. Если цена низкая, придирчиво отнеситесь к качеству, скорее всего, вы заметите определенные огрехи. Впрочем, следить за качеством нужно в любом случае.

Еще можно обратиться в переводческое бюро , там сотрудники сами следят за тем, каково качество переводов у определенных переводчиков.

Кстати, если ваш знакомый переводчик занят, спросите его, нет ли у него на примете коллег, которые занимаются тем же. Скорее всего, такие быстро найдутся.